Un tempo, lungo tutto l’arco alpino, venivano, raccolte in natura o coltivate negli orti, piante officinali e aromatiche con cui venivano preparati unguenti e decotti curativi.

Da alcuni anni, a Pa’Mairlan, abbiamo ripreso questa tradizione. Nel nostro ortogorte, in lingua saurana – potrete trovare quelle stesse essenze e colture che crescono, a più di 1400 metri sul livello del mare, unicamente grazie alla qualità del terreno e all’aria pura di Sauris.

estratto di natura pflegngreiser

Fiori e piante vengono raccolti a mano, essiccati su telai di legno e lavorati da laboratori specializzati per la creazione dei nostri cosmetici naturali. Con la linea di Tisane e Creme “Estratto di Natura” – pflegngreiser – abbiamo voluto curare ulteriormente il benessere delle persone che vogliano raggiungerci a Sauris.

le creme

Abbiamo pensato ad linea di creme partendo dalle esigenze dei nostri visitatori; la crema all’Arnica è utile dopo una camminata nelle nostre montagne, la crema Calendula dopo una scottature dal sole, la crema Menta e Timo è ottima per rinfrescare piedi affaticati.

CREMA / ARNICA

L’Arnica Montana cresce lungo tutto l’arco alpino a quote elevate. Veniva essiccata per creare unguenti o utilizzata come estratto idroalcolico sotto forma di tintura, ed utilizzata per le sue proprietà antinfiammatorie, analgesiche e anti ecchimotiche. La crema da noi realizzata, oltre all’arnica, contiene una percentuale di calendula, artiglio del diavolo, pino mugo, timo e melissa, dalle proprietà balsamiche e lenitive.

CONFEZIONE: TUBO DA 100 ML

Euro 18.00

INGREDIENTI

Aqua, Helianthus Annuus Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Arnica Montana Flower extract, Butyrospermum Parkii Butter, Glycerin, Sodium Stearoyl Lactylate, Polyglyceryl-3 Stearate, Calendula Officinalis Flower extract, Benzyl Alcohol, Capsicum Frutescens Fruit extract, Cera Alba, Pinus Mugo Pumilio Twig Leaf Oil, Menthol, Eucalyptus Globus Leaf Oil, Gaultheria Procumbens Leaf Oil, Melissa Officinalis Leaf Oil, Limonene, Sodium Phytate, Linalool, Geraniol, Citronellol, Eugenol.

CREMA CORPO / CALENDULA E MALVA

L’impiego della Calendula in ambito terapeutico e officinale si fa risalire ai primi del ‘500. E’ una erbacea annuale, assai diffusa sia in natura che coltivata. Alla nostra crema di calendula, ottimo lenitivo per la pelle screpolata ed arrossata, abbiamo aggiunto una quantità di malva, date le sue proprietà calmanti. Risulta quindi un prodotto adatto dopo una giornata di sole o a contatto con agenti atmosferici.

CONFEZIONE: TUBO DA 100 ML

Euro 15.00

INGREDIENTI

Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Centaurea Cyanus Flower Water, Dicaprylyl Carbonate, Helianthus Annuus Seed Oil, Glyceryl Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Calendula Officinalis Flower extract, Tocopherol, Xanthan Gum, Parfum, Dehydroacetic Acid, Limonene, Sodium Phytate, Linalool, Citral.

CREMA VISO / CALENDULA E MALVA

Oltre a sfruttare le caratteristiche lenitive e calmanti proprie della Malva e della Calendula, per realizzare questa crema abbiamo aggiunto ceramidi vegetali e vitamina E. Svolge una profonda azione nutriente e contrasta i segni del tempo con componenti attivi naturali.

CONFEZIONE: 50 ML

Euro 18.00

INGREDIENTI

Aqua, Centaurea Cyanus Flower Water, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Decyl Oleate, Coco-Caprylate/Caprate, Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter, Cetaryl Glucoside, Stearyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Sodium Stearoyl Lactylate, Calendula Officinalis Flower extract, Malva Sylvestris extract, Benzyl Alcohol, Octyldodecanol, Tocopherol, Xanthan Gum, Hidrogenated Coco-Glycerides, Helianthus Annuus extract, Parfum, Dehydroacetic Acid, Limonene, Sodium Phytate, Linalool, Citral.

CREMA PIEDI  / MENTA E TIMO

Grazie alla sua formula ridona elasticità, morbidezza, nutrimento e freschezza all’epidermide dei piedi. Vi risulterà utile in caso di piedi particolarmente affaticati, come dopo un bel trekking sulle nostre montagne o peggio dopo una giornata di lavoro.

CONFEZIONE: TUBO DA 100 ML

Euro 15.00

INGREDIENTI

Aqua, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter, Cetearyl Alcohol, Glyceriyn Stearate, Sodium Stearyl Lactylate, Polyglyceryl-3 Stearate, Mentha Piperita Leaf extract, Thymus Vulgaris Flower/Leaf extract, Benzyl Alcohol, Calendula Officinalis Flower eztract, Tocopherol, Mentha Piperita Oil, Xanthan Gum, Salvia Officinalis Oil, Dehydroacetic Acid, Thymus Vulgaris Leaf Oil, Citral, Sodium Phytate, Melissa Officinalis Leaf Oil, Limonene, Geraniol, Citronellol, Linalool.

BALSAMO LABBRA

Il nostro balsamo labbra è un unguento naturale che sfrutta le proprietà calmanti lenitive di Calendula e Camomilla. Un ottimo rimedio per labbra screpolate dal sole, dal vento e dal freddo.

CONFEZIONE STICK: 7 ML – coming soon

Euro 4.00

INGREDIENTI

Helianthus annuus seed oil, Cera alba, Copernicia cerifera cera, Calendula officinalis flower extract, Butyrospermum parkii butter, Chamomilla recutita flower extract, Tocopherol, Ormenis multicaulis flower oil, Limonene, Rucalyptol, Linalool.

OLIO MASSAGGIO / ARNICA MONTANA

Olio da utilizzare in associazione ai benefici del massaggio, dona sollievo a muscoli e articolazioni  stimolando la circolazione. Sfrutta le proprietà analgesicheantinfiammatorie dell’Arnica Montana.

CONFEZIONE DA 100 ML

Euro 16.00

INGREDIENTI

DOCCIASCHIUMA / PINO MUGO

Grazie alle sue componenti naturali, questo doccia schiuma è adatto alle pelli più sensibili. La freschezza balsamica del Pino Mugo vi regalerà vapori profumati di alta montagna  .

FLACONE: 250 ML –

Euro 6.50

INGREDIENTI

Aqua, Cocamidopropyl betaine, Sodium lauryl glucose carboxylate, Lauryl glucoside, Sodium lauroyl Sarcosinate, glycerin, Coco-glucoside, Glyceryl oleate, Parfum, Melissa officinalis leaf extract, Mentha piperita leaf extract, Pinus pumilio leaf extract, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Rosmarinus officinalis leaf oil, Limonene, Linalool, Citral, Geraniol, Citronellol, Eugenol.

le tisane

greiser

Grazie al supporto di un erborista, abbiamo creato delle miscele di erbe dal profumo e dai colori intensi. Potrete gustare tutte le proprietà delle piante officinali in una buona tazza di tisana. Abbiamo deciso di chiamare i nostri infusi Tuningle, Nenele, Greatle, nomi di donne forti appartenenti alla nostra famiglia.

TISANA PA’MAIRLAN

Tisana dal gusto dolce e fresco. Melissa, Menta, Malva, Achillea, Camomilla, Calendula e Fiordaliso sono benefiche per lo stomaco e per rilassare l’intero organismo

TISANA GREATLE

Tisana dal gusto aromatico. Gemme di Abete Bianco, foglie di Lampone, Timo Serpillo e fiori di Sambuco rendono questo infuso balsamico e dalle proprietà espettoranti.

TISANA TUNINGLE

Tisana dal gusto amaro ed erbaceo.  Ortica, Equiseto, Malva, foglie di Lampone e Myrrhis hanno proprietà depurative e allo stesso tempo rimineralizzanti.

TISANA NENELE

Tisana coloratissima e dal gusto amabile.  A base di Melissa, Achillea, Camomilla, Calendula, Fiordaliso, Finocchiella, per abbandonarsi a dolci sogni.

La tisana PaMairlan è stata confezionata anche in comode bustine piramidali, vi basterà una tazza di acqua fumante per concedervi un momento di relax!

FILTRI PIRAMIDALI – Euro 10.00 // MISCELE SFUSE – Euro 7.00

il sale

    solz

Una selezione di piante aromatiche e sale per insaporire i vostri piatti.
Origano selvatico, Santoreggia montana, Timo, Maggiorana, Salvia e Rosmarino, Cumino ed Erba di San Pietro creano armoniosi profumi di montagna.

vieni a trovarci

keme za suehanins

Ospitalità familiare in un paesino di montagna, una casa accogliente e sicura dove le porte non vengono ancora chiuse a chiave, un orto pieno di fiori colorati e erbe profumate, lenzuola stese all’aria fresca, una colazione genuina. Vi aspettiamo a Pa’ Mairlan.

Casa / Haus
Pa'Mairlan

Ospitalità, alloggi e B&B
33020 Sauris di Sopra, 42 (UD)
pamairlan@bbcarnia.it

Orto / Gorte
Pa'Mairlan

Piante Aromatiche e Officinali
33020 Sauris di Sopra, 42 (UD)
pamairlan@bbcarnia.it

Copyright © 2020 Pa' Mairlan Matteo Petris
p.i. IT02708930306

Privacy - Cookie policy